Enter your keyword

About Me

My name is Joanna Rubio. I am a professional voiceover artist and singer fluent in Spanish (Iberian) and English (Intercontinental).

I offer a full range of voice-over services and professional recording options for clients online and offline all over the world. I am passionate about my job and always put my heart and soul into each project.

“Quality, timeliness and good collaboration” is my motto.

Quality: top notch sound quality, professional voicing, balanced interpretation ..Bilingual

Timeliness: refined sense of interpretative timing, short turnaround time – fast delivery

Good Collaboration: receptive to the client´s needs, professionalism, open minded, provision of creative solutions when needed.

Check out some of my latest works!

firmajo

Voiceover and Dubbing Actress

I am a European Spanish voiceover and dubbing actress artist fluent in English as a second language.

My voice has often been described as being versatile, intelligent and sincere, maintaining a fine balance between elegance and sensuality.

I have voiced numerous TV commercials, Explainer videos, Films, Corporate presentations, Network Promos, IVR´s, Jingles, Singing, E-learnings, PlayStation games, Multimedia apps and Software programs worldwide.

I also work as an online voiceover artist from my professional recording studio in Madrid for clients all over the world, on live sessions through ISDN, Skype, Source-Connect and ipDTL.

Some of my clients include Apple, Momondo, Cisco, Procter & Gamble, McDonald’s, Repsol, Emirates Airlines, Coca Cola, TeamViewer, Cigna USA, Iberia, BBC, Avast, Change.org, Groupon, Gianni Versace, Bupa UK, Lancôme, the United Nations, Giorgio Armani and many more.

Producer/Singer

Music has been my passion since I was a child and it later became my successful profession. I am a music producer and have worked as a session singer and background vocalist on national tours.

I have my own recording studio and a solid command of audio production tools, which enables me to experiment with many different musical genres.

Creativity

I am creative by nature so I studied advertising creativity. I am passionate about all forms of artistic expression: photography, painting, literature, audiovisual media, etc., and I experiment with all of them to communicate. I am an all-terrain advertising creative professional.

Some of my clients include Apple, Momondo, Cisco, Procter & Gamble, McDonald’s, Repsol, Emirates Airlines, Coca Cola, TeamViewer, Cigna USA, Iberia, BBC, Avast, Change.org, Groupon, Gianni Versace, Bupa UK, Lancôme, The United Nations, Giorgio Armani and many more.

TV Commercials

  • Fashion documentary JoRubio 2017
    Play Video
  • NETFLIX TEMPORADA 2017/2018
    Play Video
  • MOMONDO TV SPOT- Joanna Rubio Spanish Online Voiceover
    Play Video
  • 10º aniversario Syfy - Locutora Joanna Rubio
    Play Video
  • Florencia Experience 2017
    Play Video
  • La Amistad- Florencia Experience-
    Play Video
  • See you later - CONVERSATIONAL Charismatic - English
    Play Video
  • Pandora Anuncio Television 2017 -Mothers Day Spain - Joanna Rubio Locutora
    Play Video
  • iPad Pro - Mejores apuntes - Apple- Joanna Rubio Locutora Bilingue
    Play Video

Contact

If you would like to contact me, you can do so here:


You can also get in touch via Skype and LinkedIn: